LES LIVRES D’ARCHITECTURE

Consultation de l’ouvrage

Transcription du texte

English

     En 1594, Jacques Chouet, maître imprimeur de Genève, publie la huitième édition du Theatre des instrumens mathematiques et mechaniques. Après un premier tirage, probablement parisien, vers 1571-72, sous le titre de Livre premier des instruments mathematiques et mechaniques..., l’ouvrage connaît des transformations successives, lors de ses éditions genevoises par le maître imprimeur Jean de Laon financé par Claude Juge. C’est François Béroalde qui assure, après la mort de Besson en 1573, la diffusion de son ouvrage. En 1578, non seulement il invente un nouveau titre, celui de « Théâtre » des instruments et machines, mais encore il enrichit la présentation des figures de « déclarations » qui en expliquent les fonctions et fonctionnements. Les éditions latines et italiennes de 1582 de Jean de Laon, joignent aux déclarations de Béroalde des « additions », rédigées par Giulio Paschali à la demande de Claude Juge. En 1594, Jacques Chouet, associé de Jean de Laon, propose une nouvelle édition française, dédiée au gouverneur de Grenoble François de Bonne. Ce tirage reprend le contenu de celle de 1582 et donc les additions de Paschali. Un second tirage identique paraîtra en 1596.

Hélène Vérin (Cnrs, Paris) – 2008

Bibliographie critique

Béroalde de Verville (1556-1626), Cahiers V.-L. Saulnier, 13, Paris, PENS, 1996.

J. Besson, Instrumentorum et machinarum quas Jacobus Bessonus Delphinas mathematicus et a machinis practer alia excogitavit multisque vigiliis et laboribus excaluit ad zerum multarum intellectu difficillimarum explicationem et totius Reipublicae utilitatem (fac-similé de l'édition de1569=c1571), Paris, Jardin de Flore, 1978.

A. G. Keller, « The Missing Years of Jacques Besson, Inventor of Machines, Teacher of Mathematics, Distiller of Oils, and Huguenot Pastor », Technology and Culture, 14, 1, janvier 1973, p. 28-39.

A. G. Keller, « A manuscript Version of Jacques Besson’s Book of Machines, with his unpublished Principles of Mechanics », B. S. Hall & D. C. West (éd.), On Pre-Modern Technology and Science, Malibu, Undena Publications, 1976, p. 75-103.

L. Dolza & H. Vérin, « Figurer la mécanique : l’énigme des théâtres de machines de la Renaissance », Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 51-2, 2004-2, p. 7-37.

L. Dolza & H. Vérin, Theatrum instrumentorum et machinarum : Lione, 1578 di Jacques Besson, introduction, fac-similé de l’édition de 1578, Rome, Edizioni dell’Elefante, 2001.

E. Droz, Chemins de l’Hérésie, textes et documents, 4, Genève, Slatkine, 1976, p. 271-374.

D. Hillard, « Jacques Besson et son Théâtre des instruments mathématiques », Revue française d'histoire du livre, 22, 1979, p. 5-38.

D. Hillard, « Jacques Besson et son Théâtre des instruments mathématiques : recherches complémentaires », Revue française d'histoire du livre, 30, 1981, p. 47-69.