LES LIVRES D’ARCHITECTURE

Consultation de l’ouvrage

Transcription du texte

English

     Cette deuxième édition, due à Jérôme de Marnef et Guillaume Cavellat, suit de très près la première, publiée par Jacques Gazeau quinze ans plus tôt (RIBA 3510). Elle est toutefois moins austère : un décor architectural avec cuirs a remplacé dans la page de titre le portrait de Jean Barbé. Des bandeaux ornent désormais la page initiale de chaque livre ; les lettrines ont été renouvelées. La dédicace a été actualisée. Les 162 gravures sur bois sont des retirages de celles de la première édition, à l’exception d’une planche qui a dû être refaite (p. 142-143). Mais deux nouvelles illustrations pleine page ont été ajoutées : la première (p. 352) est une copie d’une façade de Serlio (Regole generali…, 1537, f. 44) ; la seconde est tirée de l’édition du livre IV (f. IV) de l’Amadis de Gaule imprimée par Denis Janot (Paris, 1543). Les pages 85 et 359 sont numérotées par erreur 58 et 343.

Frédérique Lemerle (Cnrs, Cesr, Tours) – 2006

Bibliographie critique

M. Carpo, L’architettura dell’età della stampa. Oralità, scritturà, libro stampato e riproduzione meccanica dell’immagine nella storia delle teorie architettoniche, Milan, Jaca Book, 1998, p. 79-86.

F. Lemerle, « Jean Martin et le vocabulaire d’architecture », Jean Martin Un traducteur au temps de François I^er et de Henri II, Cahiers V. L. Saulnier, 16, Paris, PENS, 1999, p. 113-126.

F. Lemerle, « L’Architecture ou Art de bien bastir de Vitruve, traduit par Jean Martin à Paris chez Jacques Gazeau Françoys, en 1547 », S. Deswarte-Rosa (éd.), Sebastiano Serlio à Lyon. Architecture et imprimerie, Lyon, Mémoire Active, 2004, p. 418-419.