GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XVe siècle - XVIIe siècle)

Notice

Ville Saintes (Charente-Maritime, 17)
Sujet(s) Arc de triomphe
 
Auteur(s) Vinet, Élie
  Humaniste et érudit bordelais (1509-1587)
Support Imprimé
Date 1571
Inscription
Références Vinet 1571, f. B2 v°, 10
Bibliographie

DLF XVIe siècle, p. 1193-1194 ; Maurin 1978, p. 71-81 ; Lemerle 2005, p. 66, 101-102 ; Maurin 2007, p. 304-308

Remarques
Transcription 

« Il i a aussi sur le pont, qui traverse la riviere de Charente, devant la ville de Saintes, un arceau antique, de pierre de tailhe : en lequel i a de l’escriture, & des deus costés : mais qui ne se peut pas toute lire, estant les lettres effacees, du long aage, & aussi pour entendre. Ceci est,
CÆSARI NEP. DIVI IVLII
PONTIFICI AUGVRI

en deus ranches. & ce qui s’ensuit en deus.
C. IVLIVS. C. IVLI. OTVA
NENNI. F. RVFVS. C. IVLI.
GEDEMONIS. NEPOS. E-
POSTEROVI DI. PRON.
SACERDOS. ROMÆ. ET.
AVGVST
.. (sic) AD. ARATI. QUÆ.
EST. AD. CONFLVENTEM.
PRÆFECTVS. FABRVM. D
. »