LES LIVRES D’ARCHITECTURE

Consultation de l’ouvrage

Transcription du texte

English

     Après le succès sans doute rencontré par l’édition quadrilingue de 1617 (Regola delli cinque ordini d’architettura di M. Giacomo Barozzio da Vignola. Con la nuova aggionta di Michel-Angelo Buonaroti. Regel van de vijf ordens der architecture... Reigle des cinq ordres d’architectur... Regel der funff Orden von Architectur...), Willem Jansz Blaeu en fit un retirage en 1619. Le texte a été recomposé, mais l’erreur de l’inscription en haut de page de l’édition de 1617 pour la planche des ordres, p. 13 et 14 (« Regola delli cinque/ Ordine toscano ») n’a pas été corrigée. Les cuivres des planches ont été retirés. Ce sont ces éditions de Jansz Blaeu qui ont inspiré l’édition parisienne de Firens.
     L’année suivante (1619), Johannes Janssonius publia à Arnhem une édition de l’ouvrage quadrilingue.

Frédérique Lemerle (Cnrs, Cesr, Tours) – 2016

Bibliographie critique

F. Lemerle, « Les versions françaises de la Regola de Vignole au XVIIe siècle », In monte artium, 1, 2008, p. 101-120.

F. Lemerle & Y. Pauwels, Architectures de papier. La France et l’Europe (XVIe-XVIIe siècles), Turnhout, Brepols, 2013, p. 107-109.

M. Walcher Casotti, « Giacomo Barozzi da Vignola : Regola delli cinque ordini d’architettura », E. Bassi (éd.), Pietro Cataneo, Giacomo Barozzi da Vignola : trattati, Milan, il Polifilo, 1985, p. 499-577.