LES LIVRES D’ARCHITECTURE

Consultation de l’ouvrage

Transcription du texte

English

     À une date inconnue les cuivres de l’ouvrage de Van Schille vinrent en la possession du graveur et imprimeur anversois Théodore Galle (1571-1633), qui en fit un retirage. La page de titre est identique à celle de 1580, à ceci près que l’adresse de Gérard de Jode a été remplacée par celle de Galle (Antverpiae Apud Theodorum Gallaeum). Toutefois, il n’y a aucune date, et la date de cette publication demeure inconnue. Elle a dû être imprimée entre 1590 et 1633. Elle est parfois datée de 1593 (Bury 1999 ; Bury, Breman 2000), mais sans raison évidente.
     Autre modification mineure, le chiffre « 15 » disparaît au bas de la page de titre. Les quatorze planches restent les mêmes, mais elles sont désormais numérotées, en bas à droite, de 2 à 15. Leur ordre d’apparition peut être, ou non, celui prévu à l’origine – si toutefois il y avait un ordre prévu. Quoi qu’il en soit, il ne semble pas qu’il y ait une logique particulière dans la suite présentée par cette édition. Les cuivres sont recensés dans un inventaire des biens de Galle en 1636, qui les décrit simplement avec les termes « forteresses, quinze planches » (frotressen vyfthien platen).
     Cette édition est rarissime. Selon toute apparence, l’unique exemplaire qui en subsiste se trouve dans une collection particulière. L’autre exemplaire connu, que possédait la bibliothèque de l’université de Louvain, a été perdu en 1914.

Pieter Martens (KU Leuven – Université catholique de Louvain) – 2015

Bibliographie critique

P. Bragard, Dictionnaire biographique des ingénieurs des fortifications. Pays-Bas espagnols, principauté de Liège, Franche-Comté, 1504-1713, Namur, Les Amis de la Citadelle de Namur, 2011, p. 187-188.

P. Breman, One hundred books on military architecture and artillery, plus related prints, games, drawings and a selection of reference works, Oxford, P. Breman éd., 1999, cat. n° 74.

J. Bury, P. Breman, Writings on architecture, civil and military c.1460-1640, ’t Goy-Houten, Hes & De Graaf, 2000, p. 93.
 
F. Donnet, « Schille (Jean ou Hans van) », Biographie Nationale, vol. XXI, Bruxelles, 1913, col. 716-718.

P. Lombaerde, « New techniques for representing the object : Hans Vredeman de Vries and Hans van Schille », H. Borggrefe, V. Lüpkes (éd.), Hans Vredeman de Vries und die Folgen, Marbourg, Jonas, 2005, p. 101-108.

H. Nalis et al., The Van Doetecum Family (The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700), 4 vols, Rotterdam, 1998, vol. 3, p. 137-143 (n° 642-656).

H.E. Wauwermans, « Étude bibliographique sur la fortification de Jean van Schille (d’Anvers) ingénieur et géographe 1573 », Bulletin van de Maatschappij der Antwerpsche Bibliophielen, 1882, dl. 1, p. 41-56.