LES LIVRES D’ARCHITECTURE



Auteur(s) Van Schille, Hans
Titre Form und weis zu bauwen... / Maniere, de bien bastir...
Adresse Anvers, G. de Jode, 1580
Localisation Zurich, Zentralbibliothk, ZV 110,2 (e-rara.ch)
Mots matière Fortifications
Transcription du texte

English

     La page de titre de l’édition de 1580 présente une différence significative par rapport à celle des éditions précédentes. Si le cadre décoratif demeure le même, les anciens caractères d’imprimerie utilisés pour le titre en français ou en allemand sont remplacés par un titre bilingue gravé. Afin de pouvoir figurer sur la même page, les titres originaux français et allemand ont l’un et l’autre été abrégés légèrement. Le titre bilingue (FORM und weis zu bauwen, zimmern, machen.../ MANIERE, de bien bastir, edifier, fortifier...) se termine avec l’adresse de l’imprimeur mise à jour (Antverpiae apud Gerardum de Jode. 1580). L’inscription avec le nom de l’auteur dans le cartouche, en bas, est la même qu’en 1573. Tout au bas de la page apparaît le nombre gravé « 15 », ce qui semble suggérer que les quatorze planches devaient être aussi numérotées, mais, assez curieusement, ce n’est pas le cas dans cette édition.
     L’édition de 1580 est très courante : on en compte une vingtaine d’exemplaires dans les collections publiques, par exemple à Bruxelles (Bibliothèque royale, II 60.739 C), Louvain (Bibliothèque de l’université, BRES C2057), La Haye (Bibliothèque nationale, 1701 A 15), Amsterdam (Bibliothèque de l’université, OF 86-7²), Londres (British Library, 1264.g.26) ou Zürich (Zentralbibliothek, ZV 110,2), alors qu’il ne subsiste que deux ou trois exemplaires pour chacune des autres éditions.

Pieter Martens (KU Leuven – Université catholique de Louvain) – 2015


Bibliographie critique

P. Bragard, Dictionnaire biographique des ingénieurs des fortifications. Pays-Bas espagnols, principauté de Liège, Franche-Comté, 1504-1713, Namur, Les Amis de la Citadelle de Namur, 2011, p. 187-188.

P. Breman, One hundred books on military architecture and artillery, plus related prints, games, drawings and a selection of reference works, Oxford, P. Breman éd., 1999, cat. n° 74.

F. Donnet, « Schille (Jean ou Hans van) », Biographie Nationale, vol. XXI, Bruxelles, 1913, col. 716-718.

P. Lombaerde, « New techniques for representing the object : Hans Vredeman de Vries and Hans van Schille », H. Borggrefe, V. Lüpkes (éd.), Hans Vredeman de Vries und die Folgen, Marbourg, Jonas, 2005, p. 101-108.

H. Nalis et al., The Van Doetecum Family (The New Hollstein Dutch & Flemish Etchings, Engravings and Woodcuts 1450-1700), 4 vols, Rotterdam, 1998, vol. 3, p. 137-143 (n° 642-656).

H.E. Wauwermans, « Étude bibliographique sur la fortification de Jean van Schille (d’Anvers) ingénieur et géographe 1573 », Bulletin van de Maatschappij der Antwerpsche Bibliophielen, 1882, dl. 1, p. 41-56.

F. Westra, Nederlandse ingenieurs en de fortificatiewerken in het eerste tijdperk van de Tachtigjarige Oorlog, 1573-1604, Alphen aan den Rijn, Canaletto, 1992, p. 24.

P.S. Zimmermann, Die Architectura von Hans Vredeman de Vries, Entwicklung der Renaissancearchitektur in Mitteleuropa, Munich/Berlin, Deutscher Kunstverlag, 2002, p. 183-185.