LES LIVRES D’ARCHITECTURE

Consultation de l’ouvrage

Transcription du texte

English

     Le Vitruve de poche (in-8°) de 1513 est réédité sept ans plus tard par les héritiers de Filippo Giunta dans le même format. De nouveaux caractères italiques ont été utilisés, les initiales gravées ont été supprimées. Comme le suggère le titre (libri nuper maxima diligentia castigati), le texte de Vitruve a été révisé et amendé. Giocondo, disparu en 1515, n’a pu apporter son concours, comme il l’avait fait en 1513. En revanche les mêmes bois ont été utilisés pour les illustrations.
     C’est cette édition, dont le texte vitruvien n’est pas identique à celui de 1513, quoi qu’on en ait dit (Fowler 396, RIBA 3493) qui a été suivie par Guillaume Philandrier (In decem libros M. Vitruvii Pollionis de architectura annotationes..., 1544) : il lui emprunte les extraits qui servent de support à ses annotations et les corrige à l’occasion (Lemerle 2000, p. 23-24 et Lemerle 2011, p. 25-26). De fait l’édition de 1522 est de moindre qualité que celle de 1513. Elle a été faite sans doute dans une certaine hâte, comme le révèlent de grossières coquilles. Certaines leçons qui lui sont propres sont en outre manifestement fautives (Lemerle 2014, p. 188-189).

Frédérique Lemerle (Cnrs, Cesr, Tours) – 2017

Bibliographie critique

Giovanni Giocondo umanista, architetto e antiquario, a cura di P. Gros & P. N. Pagliara, Venise, Marsilio, 2015.

F. Lemerle (éd.), Les Annotations de Guillaume Philandrier sur le De architectura de Vitruve, Livres I à IV, Introduction, traduction et commentaire, Paris, Picard, 2000.

F. Lemerle (éd.), Guillaume Philandrier, Les Annotations sur l’Architecture de Vitruve, Livres V à VII, Introduction, traduction et commentaire, Paris, Garnier, 2011.

F. Lemerle, « Philandrier et Giocondo », Giovanni Giocondo umanista, architetto e antiquario, a cura di P. Gros & P. N. Pagliara, Venise, Marsilio, 2014, p. 183-192.