LES LIVRES D’ARCHITECTURE
Alors que Jean II de Tournes s’est exilé à Genève en novembre 1585, son collègue lyonnais Jacques Roussin réimprime en 1593 Le capitaine de Girolamo Cataneo. L’édition comporte toutes les pièces liminaires (l’« Avertissement » de Cataneo et l’avis du traducteur au lecteur ont été intervertis), à l’exception du privilège de 1574 accordé pour douze ans à son prédécesseur. La dédicace de Jean de Tournes est signée cette fois de ses seules initiales (I.D.T.). Les trois feuilles dépliantes sur les assiettes de camp ont été insérées à leur place entre les pages 146 et 147. Frédérique Lemerle (Cnrs, Cesr, Tours) – 2012
Bibliographie critique
M. D. Pollak, Military Architecture, Cartography and the Representation of the Early Modern European City, A Checklist of Treatises on Fortification in the Newberry Library, Chicago, Newberry Library, 1991, n° 7.
Notice Le capitaine de Ierosme Cataneo, Contenant la maniere de fortifier places, assaillir, & defendre. Avec l’ordre qu’on doit tenir pour asseoir un camp, & mespartir les logis d’iceluy. Le tout reveu, corrigé, & augmenté en plusieurs lieux par l’auteur, & depuis mis en François [par Jean de Tournes]. Lyon : J. Roussin, 1593. |