LES LIVRES D’ARCHITECTURE

ACCUEIL          AUTEURS          BIBLIOGRAPHIE

Manesson Mallet, Allain [Alain] (1630-1706)

Les travaux de Mars, ou la fortification nouvelle..., Paris, Jean Hénault & Claude Garbin, 1671-1672.

Les travaux de Mars, ou la fortification nouvelle..., Paris, Frédéric Léonard, 1671-1672. t. 3
         Traduction allemande
Kriegsarbeitoderneuer Festungsbau..., Amsterdam, Jacob van Meurs & Johannes Janssonius van Waesberge, 1672.

Les travaux de Mars, oul’art de la guerre..., Paris, Denis Thierry, 1684-1685.
         Édition hollandaise
Les travaux de Mars, ou l’art de la guerre..., Amsterdam, Johannes & Gillis Janssonius van Waesberge, 1684-1685.
         Traduction allemande
Kriegs-ArbeitoderKriegs-Kunst..., Amsterdam, Van Waesberge, Boom, Van Someren & Goethals, 1687.

Les travaux de Mars, ou l’art de la guerre..., Paris, Denis Thierry, 1691. t. 1, t. 2, t. 3
         Édition hollandaise
Les travaux de Mars, ou l’art de la guerre..., Amsterdam, Henri Desbordes / La Haye, Henri van Bulderen, 1696. t. 1, t. 2, t. 3

         Traductions russes
Книгамарсоваиливоiнскiхъделъ. Напечатасяповеленiемъ Iмператора, ПетраПерваго, самодержцавсероссiйскаговъсанктпiтербурхскойтiпографiи. Лета 1713 месяца Iулявъ [blanc] день. / Knigamarsovailivoinskikhdel..., Sanktpiterbourkhskayatipografiya, 1713. [Livre de Mars ou des arts de la guerre..., Presses de Saint-Pétersbourg, 1713.]

КнигамарсоваиливоинскихъделъотъвойскъЦарскагоВеличествароссiйскихъвовзятiипреславныхъфортификацей, инаразныхъместахъхрабрыхъбаталiйучиненныхънадъвойскиегоКоголевскаговеличествасвейскаго. Съпервагосанктпетербургскаго 1713 годаизданiявторымътисненiемнапечатанная. ВСанктпетербургеПриморскомшляхетномъкадетскомъКорпусе 1766 года. / Knigamarsovailivoinskikhdel... vtorymtisneniemnapetchatannaia, Sankt-Peterbourg, [tipografiya] primorskomchliakhetnomkadetskomKorpouse, 1766. [Livre de Marsou des arts de la guerre... Deuxièmetirage..., Saint-Pétersbourg, Presses du Corps Naval des Cadets gentilshommes, 1766.]