GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Plombières-les-Bains (Vosges, 88)
Subject(s) Thermae
 
Author(s) Berthemin, Dominique
  Physician of the prince of Lorraine (15.. ?-16.. ?)
Resource type Printed book
Date 1615
Inscription
References Berthemin 1615, ff. 1[2]3-1[2]3v°
Bibliography Bonnard 1908, pp. 466-470 ; Lemerle 2005, p. 67 ; Michtlet 2005, pp. 255-267
Remarks
Transcription 

« Celles [les étuves] de Plombiere sont de mesme a celles d’Orata (aussi en attribuons nous la premiere structure & l’invention aux Romains quand & quand les bains) car elles sont eschauffees par-dessous, par le moyen d’un petit ruisseau d’eau fort chaude, que passe au travers. Elles sont fort commodes, & utilles, couvertes d’une voute de pierre de taille avec ouverture, pour prendre de l’air, & au dedans, il y a des bans de mesme pierre pour s’y reposer, & la suer tres bien selon que les forces le peuvent endurer & s’y faire appliquer des ventouses. Elles ont esté autrefois plus en usage que maintenant, non qu’elles soient moins profitables, ou moins bien [123v°] accommodées ; mais par je ne scay quelle vicissitude des choses, ou par changement d’opinion, & inconstance des hommes. »