GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XV^e siècle - XVII^e siècle)

Ville	Fréjus (Var, 83)
Sujet(s)	Divers

Auteur(s)	Beatis, Antonio de
	Originaire de Molfetta (Brai), chapelain du cardinal d’Aragon (14??-15??)
Support	Manuscrit
Date	1517
Inscription
Références	Beatis, éd. Chastel 1987, p. 262 (l. 39-40)-263 (l. 1-2)
Bibliographie	Aubenas 1881 ; Havard de la Montagne 1913 ; Chastel 1987 ; Béraud/Gébara/Rivet 1998 ; Lemerle 2005, p. 25-26, 97
Remarques	Beatis voyagea avec le cardinal d’Aragon en 1517-18 (Allemagne, Pays-Bas, France, Angleterre)

Transcription « Et dicta cita de fora poco distante ha un theatro non molto ruinato con certe aqueducti et alcune altre [263] vestigie de antiquità facte da Romani »… = « Au dehors de la ville, à peu de distance, on voit un théâtre pas trop ruiné, des aqueducs et d’autres vestiges de l’antiquité romaine » (trad. Havard de la Montagne 1913, p. 250).