GALLIA ROMANA
Database of texts and images
|
||||||||||||||||||||||||||
| Ville | Nîmes (Gard, 30) |
| Subject(s) | ‘Maison Carrée’ |
| Author(s) | Du Rivail, Aymar |
| Jurisconsult and historian from the Dauphiné province (c. 1490-c. 1560) | |
| Resource type | Manuscript |
| Date | 1535 |
| Inscription | |
| References | Du Rivail 6014, I= Macé 1852, p. 14 |
| Bibliography | DLF XVIe siècle, p. 446 ; Amy/Gros 1979 ; Fiches/Veyrac 1996, pp. 278-286 ; Gros 1996, pp. 157-159 ; Lemerle 2005, p. 85 ; Lemerle 2013-2 |
| Remarks | It was in fact not Capitolinus but Spartianus (HA, Hadr., 12) |
|
Transcription
« Nous avons vu à Nîmes un Prétoire semblable que Capitolinus appelle la Basilique , et qu’il nous dit avoir été élevé par l’empereur Adrien, en l’honneur de Plotine, épouse de Trajan, par l’intervention de laquelle Adrien avait été adopté par Trajan et était parvenu à l’empire. Dans cette Basilique se traitaient les affaires de commerce, se tenaient les assemblées et se rendait la justice. » |
|