GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Nîmes (Gard, 30)
Subject(s) Miscellanea
 
Author(s) Rulman, Anne de
  Protestant lawyer attached to the tribunal of Nîmes (1583-1639)
Resource type Printed book
Date 1626-1628
Inscription
References Rulman 8649, f. 26
Bibliography Lemerle 2005, pp. 84-88 ; Lemerle 2013-2
Remarks
Transcription 

« on verra poindre de loin comme un pharo dans un port de mer, la basilique d’Adrian appellee la maison quarrée, sur le haut tribunal de laquelle [rature] salle publique du portique interieur de laquelle les harangues publiques de Plotine furent prononcées. Le temple infernal de Plotine [rature] ceste imperatrice qui est assis auprès de la fontaine, ou fut celebrer le service solennel fait aux dieux soubsterrains en sa faveur, et a elle mesmes après son apotheose. La tour magne, sur laquelle fut dresse le bucher ou son corps fut brusle et deifié, et ou la pompe funebre mis au neuvieme jour ses cendres les plus pures dans une urne d’or qui fut eslevée sur le grand autel du temple pour estre adoree. Le champ de Mars, ou la jeunesse fit courre les chevaux au convoy des jeus tauriles. L’amphiteatre dans l’enceinte duquel se fit le combat des gladiateurs, pour le compliment de ses funerailles, l’honneur de sa mémoire, l’estat et le divertissement du peuple ».