GALLIA ROMANA
Database of texts and images
|
Ville | Vers-Pont-du-Gard (Gard, 30) |
Subject(s) | ‘Pont du Gard’ |
Author(s) | Platter, Félix |
Physician from Basel, older brother of Thomas Platter (1536-1614) | |
Resource type | Manuscript |
Date | 1554, 1555 |
Inscription | |
References | Platter A λ III, f. 58= Lötscher 1976, pp. 201, 230 |
Bibliography | Kieffer 1892 ; Lötscher 1976 ; Le Roy Ladurie 1995 ; Provost 1999-2, p. 736 ; Lemerle 2005, pp. 88-91 |
Remarks | The 'Pont du Gard' was probable the most universally admired Gallo-Roman monument |
Transcription
« Zenacht kam ich in das dorf Serinac, bleib do übernacht. Des morgens [27 juin] zogen wir nit wiit von dannen, die wunder bruck, so dryfach über daß waßer geth, z°u[°sous u] besichtigen, Pont du Gard genant, do die underst nechst ob dem waßer sex bögen hatt, die ander, so auf deren stoth, elf, und die oberst, so auf der mittlesten stoth, 35, von mercklichen großen quadersteinen; ist gar hoch, gondt von eim berg zum anderen, oben bedeckt, inwendig wie ein canal, darduch daß waßer gefiert worden vor zeiten, wie nochvolgende figur, die ich domolß abgerißen, anzeigt. […] [230] Den 25 zogen wir gon Serinac, do wir ze morgen aßen, und nochmittag giengen wir hinus zu der drifachen bruck Pont du Gard, die ich vor auch besechen hatt, zu besichtigen […] bleiben zu Serinac die nacht. »
|