GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Gréoux-les-Bains (Alpes-de-Haute-Provence, 04)
Subject(s) Thermae
 
Author(s) Combe, Jean de
  Physician at Manosque (17th century)
Resource type Printed book
Date 1645
Inscription
References Combe 1645, pp. 96-99
Bibliography Bonnard 1908, pp. 330-331 ; Bérard 1997, p. 222 ; Lemerle 2005
Remarks

According to Bouche (1664, I, p. 233), the fragment of a Roman altar (made of grey limestone and carrying an inscription indicating that it was dedicated to the nymphs of the mineral spring) mentioned here by Combe had been discovered by Peiresc in the Church of Saint-Pierre-hors-les-murs which was situated near the Roman baths

Transcription 

« Que dirons-nous de l’antiquité de nos bains de Greoux ? Sous quel regne prendrons-nous le temps qu’ils commencerent d’estre en vsage ? [...] [97] Les raisons precedentes [découverte d’inscriptions] semblent estre iustes pour seruir de tesmoin irreprochable en la preuue de cette verité : car il est vray semblable que l’vsage des Bains ait esté premierement aux Prouinces où les Bains y estoient naturels, qu’à celles qui ne se sont seruis que des artificiels, qui ont pris leur modelle de la nature ; mais pour affermir d’auantage les susdites raisons, joignons y ces petits fragments & vestiges de l’ancienneté de nos bains, que nous auons veu apres l’entiere perte de leurs vieilles mazures, qui seruirent de commencement à la construction d’vne belle Eglise, non loing des bains, bastie soubs le titre de Sainct Pierre, qui estoit anciennement l’Eglise Parroissialle de Greaux, dans laquelle bien que ruinée & entierement demolie depuis si longtemps, que personne des habitants ne l’a veuë en estat, on void encor vn Autel abattu à costé du maistre Autel, dont la pierre estoit soubstenuë d’vn pilastre de deux pieds de largeur, & trois de longueur, sur laquelle i’ay remarqué, & veu la suiuan[98]te Inscription en vieille lettre romaine

Nimphis xj. Griselicis. [...]

[99] Toutes ces raisons, auec les marques d’antiquité de ces bains tirées des vieilles masures, & presque de l’oubly, ne nous designent pas le temps que nos bains ont esté dans l’vsage, cela n’empesche pas pourtant qu’ils ne doiuent prendre leur commencement de plus haut, elles marquent bien que nos Anciens se sont seruis de nos eaux depuis plusieurs siecles, bien que le temps soit indeterminé, ce qui n’est pas merueille. »