GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Balaruc-les-Bains (Hérault, 34)
Subject(s) Thermae
 
Author(s) Dortoman, Nicolas
  Professor of medicine at the university of Montpellier (15..?-1596)
Resource type Printed book
Date 1579
Inscription
References Dortoman 1579, pp. 27-29
Bibliography

Astruc 1737, pp. 243-315 ; Bonnard 1908, pp. 362-364 ; Lugand/Bermond 2001, pp. 182-185

Remarks

N. Dortoman provides the plan of the thermal baths in another engraving. In 1529 the canonical chapter of Montpellier rented the baths to a family named Périer, who ran them until the 18th century

Transcription 

« Alueus denique obsoletus cum gutturniis : antiquitatis Thermarum argumentum & monimentum est. Hic quia vicinior diruto templo, sicque superior & altior sede nunc in usu existente & recentato balneo, aquam nullam continet. Ex his liquere arbitror, aliâs etiam has Thermas adyti ritu populo ægro patuisse, tametsi quo & quanto id tempore acci[28]derit, augurari sit difficile. Notandum autem alueum veterem retorridum nos in aliarum rerum cognitionem deducere. Primò, Scaturiginem à septentrionalibus monticulis deriuari, quæ sidens magis indies per alueum altiorem exilire & emergere nequit. Nam Vitruuio teste, librata aqua perpendiculariter tantum ad suam intrinsecam scaturiginem assurgit è terræ gremio naturaliter : ad arte libramentum aquæ in centenos pedes sursum elici minimum censetur Plinio. Hoc natura quodamtenus æmulatur ob angustias viarum & calorem rarefacientem aquas & ebullire facientem, si fides Vitruuio. Secundò, Aluei nouitii fundum inundari non posse, eò quod per gutturnium paludibus superius foret vacuandum : [29] at fundum Barathri huius vsualis nostri inferius multo est ipsis paludibus. Tertiò, Metuendum ne sese denuo subducant aliquando, alueumque modernum deserentes aquæ se exonerent per subterraneos cuniculos in stagnum, in quo præsentes earum gurgites & bullæ conspicuæ sunt : neue ob squalorem regionis, kata)nudri&aj planè turbentur, rigeant, cedant toto anno, vt nunc circa solstitia potissimum contingit. »