GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XVe siècle - XVIIe siècle)

Notice

Ville Arcueil (Val-de-Marne, 94)
Sujet(s) Aqueduc
 
Auteur(s) Coulon, Louis
  Géographe et historien jésuite (1605-c1664)
Support Imprimé
Date 1643
Inscription
Références Coulon 1643, p. 251
Bibliographie

DLF XVIIe siècle, p. 341-342 ; Buisson 1998, p. 135-140 ; Lemerle 2005, p. 112

Remarques

Texte repris par Coulon en 1644 avec quelques variantes : « Arcueil estoit pareillement vn lieu de plaisance de ces anciens Conquérans de la Gaule, lesquels se servans de la commodité des fontaines, firent des Arcs, ou Aqueducts pour conduire l’eau dans la ville : d’ou est venu le mot d’Arcueil : comme Iulien, surnommé l’Apostat, en fit couler par des tuyaux de plomb iusques sans son Palais, qui est auiourd’hui l’Hostel de Cluny, pour fournir aux estuues & aux offices de sa famille » (1644, I, p. 120-121).

Transcription 

« Arcueil estoit aussi vn des lieux de plaisance de ces vieux Romains, qui se servans de la commodité des fontaines, firent des arcs ou aqueducts pour conduire l’eau dans la ville : comme Iulien l’Apostat en fit couler par des tuyaux de plomb iusques sans son Palais, qui est auiourd’hui l’Hostel de Cluny, pour remplir ses bains. »