GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Arcueil (Val-de-Marne, 94)
Subject(s) Aqueduct
 
Author(s) Corrozet, Gilles
  Parisian writer, printer and bookseller (1510-1568)
Resource type Printed book
Date 1550
Inscription
References Corrozet 1550, ff. 10v°-11
Bibliography

DLF XVIe siècle, pp. 300-302 ; Buisson 1998, pp. 135-140 ; Lemerle 2005, pp. 60, 112

Remarks
Transcription 

« Aucuns interpretent Palais des thermes pour les baings qui estoient faictz par Iulian l’apostat, & dient que les eaux d’iceluy venoient de deuers Gentilly : quoy qu’il en soit lannee qu’on feit les rempars & bastions à Paris pour resister à la venue de l’empereur Charles V. on trouva du costé de la porte S. Iacques des canaulx de pierre de taille & conduitz d’eaux continuez depuis le village d’Arcueil (ainsi nommé à cause des arcz bastis de brique qu’on voit encores de present, ou de ce mot Latin composé Aquæductus) iusques dans Paris. Lesquels conduitz des eaux auoient peu servir ausdits baings & de present seroient necessaires à restablir pour arrouser la haute partie de l’université de Paris, qui en a bon mestier, si messieurs les gouver[11]neurs s’y vouloient emploier. »