GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Arles (Bouches-du-Rhône, 13)
Subject(s) Thermae
 
Author(s) Porchier, François
  Trinitarian monk (17th century)
Resource type Manuscript
Date 1650
Inscription
References Porchier 910, pp. 862-863
Bibliography Constans 1921, pp. 273-277 ; Lemerle 2005, p. 91
Remarks The “Palais de la Trouille” is a remnant of the Constantine Baths
Transcription 

« Constantin le grand honnora aussi la ville d’Arles de sa presence, layant choisie pour son seiour, y faisant bastir un palaix pour sa demeure, sur le bord du Rosne, appellé le chasteau de la trouille […] [863]. Les vestiges de ce palaix sy voient encores, et une partie d’iceluy en estat, basti la plus part auec des grosses pierres carrées, et de briques, qui marque lexcelence de cet edifice, le restant ayant esté abbatu pour bastir des maison (sic). »