GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XVe siècle - XVIIe siècle)

Notice

Ville Arles (Bouches-du-Rhône, 13)
Sujet(s) Théâtre
 
Auteur(s) Coulon, Louis
  Géographe et historien jésuite (1605-c1664)
Support Imprimé
Date 1643
Inscription
Références Coulon 1643, p. 541
Bibliographie

DLF XVIIe siècle, p. 341-342 ; Constans 1921, p. 278-297 ; Gros 1996, p. 292-293 ; Lemerle 2005, p. 89-90 ; Rothé/Heijmans 2008, p. 287-301

Remarques

Texte repris par Coulon sans son ouvrage Les rivières de France (1644, II, p. 189) avec de légères variantes : « On la peut nommer auiourd’huy… à cause des superbes ouurages qu’elle renferme dans l’enceinte de ses murailles, comme le Temple de Diane, etc. ». Le collège d’Arles fut installé à l’emplacement de la scène du théâtre, avant de céder la place en 1664 au couvent de la Miséricorde ; le théâtre ne fut identifié en tant que tel que dans la seconde moitié du XVIIe siècle

Transcription 

« son nom le plus commun , & qui seul luy est resté de tous ses glorieux tiltres, est celuy d’Arles, Arelas en Latin, comme qui diroit Ara lata, de deux colomnes antiques, ouurage des Romains, & d’vne pierre fort large qui estoit dessus, qu’on void encore dans le College, & que le vulgaire croid estre les Colomnes & l’Autel de Hercules : si ce n’est plustost cette pyramide haute de soixante pieds, qu’on void à la Roquette, où l’on faisoit des Sacrifices à la Deesse Diane. Elle peut estre auiourd’huy nommée le Soleil de la Prouence, & la Riuale de la premiere Rome, dont on void les superbes ouurages, comme le Temple de Diane & l’Amphitheatre »...