GALLIA ROMANA
Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)
Notice
| Ville |
Toulouse (Haute-Garonne, 31) |
| Subject(s) |
Amphitheatre |
| |
|
| Author(s) |
Noguier, Antoine |
| |
Historian from Toulouse (15.. ?-c. 1570) |
| Resource type |
Printed book |
| Date |
1556 |
| Inscription |
|
| References |
Noguier 1556, p. 68 |
| Bibliography |
DLF XVIe siècle, p. 888 ; Labrousse 1968, pp. 445-455 ; Domergue/Pailler/Rico/Sincker 2002, pp. 242-250 ; Lemerle 2005, pp. 77, 99 |
| Remarks |
Le monument described by A. Noguier is in fact the amphitheatre (1st century), located some 4 km north-west of the town centre, on the left bank of the Garonne River, in the suburb of Purpan |
|
Transcription
« mêmes au lieu appellé Peirioles, qui êt ioignant celle partie de Garonne, cottoiant le Badacle, étant confronté du cháteau Saint Michel, & du Touch.
Ce lieu, autrefois (comme les anciens récitent) fut vn baing ou vn théatre : où les Rois & Comtes de Tolose repaissoient leurs esprits des entremets d’alégresses ioiëuses. Maintenant on n’i voit qu’vn rond contour aueq la concauité de mêmes: les chénus laps du temps i ont fait croître abondance de chênes écreus parmi les cailloux, tellement que le haut & le bas resemblent plutót vn bois, que la chose pour qui prindrent être. Bien est vrai qu’au plus haut se presentent encore des pilliers, les vns debout, les autres trebuchés aiant les descendues d’embas, les portes, & autres cas à telle magnificence déstinés, tant quà veuë d’œil lon peut iuger évidemment ce auoir été fait, ou pour théatre, ou pour baings, le tout de grand artifice : car le bátiment êt assemblé de tuille cuite, & pierres cimentees ensemble à force de sable & vive chaux. »
|
|