GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Toulouse (Haute-Garonne, 31)
Subject(s) Château Narbonnais
 
Author(s) Catel, Guillaume
  Parliamentary counsellor at Toulouse and historian (1560-1626)
Resource type Printed book
Date 1633
Inscription
References Catel 1633, pp. 126, 256-258
Bibliography

DLF XVIe siècle, p. 237 ; Labrousse 1968, pp. 281-290 ; Lemerle 2005, pp. 98-99

Remarks

The 'Château Narbonnais' was built on the vestiges of a Roman fortress located outside the city walls. Residence of the Counts of Toulouse during the Middle Ages, the château served as a court of justice and then as a parliamentary annexe before being demolished sometime between 1549 and 1559

Transcription 

« c’estoit une ancienne forteresse, bastie par les Romains, ainsi que nous dirons en son lieu. […] Qui voudra voir une sommaire description de l’estat, auquel estoit le Chasteau Narbonais, [257] quelque temps avant l’an mille cinq cens cinquante cinq, il la trouvera dans l’Histoire Tolosaine de Noguiez (sic), au Chapitre troisiéme de son livre premier […]. Dans cette description, il est dit qu’audit Chasteau Narbonois il y avoit quatre portes, deux du costé de midy, & deux du costé de septentrion, & qu’il estoit composé de deux grandes tours en façon de plate-formes. […] [258] Ce que Bertrand & Noguiez (sic) ont escrit en leur Histoire de Tolose, que Beletus Roy de Tolose fist bastir le Chasteau Narbonois est entierement fabuleux & inventé […] moins est il vray, ce que Jean de la Haye a laissé par escrit au Chapitre vingt-troisiéme de ses Recherches de la Gaule Aquitanique, que ce fut Hugues Aymon Comte de Tolose qui le fit bastir. […] Mais tant s’en faut que ledit Chasteau ayt esté basty en l’an mille quatre vingts, auquel temps ils disent que vivoit Hugues Aymon, qu’au contraire nous pouvons remarquer, tant par la structure de ce bastiment, qui estoit basty de grands quartiers de pierre cramponnez avec de (sic) lames de fer & de plomb, que par son portail representé par ledit Noguiez (sic) en son Histoire, & statues Romaines que j’ay veu tirer de ce bastiment, parfaictement bien taillées, que ce Palais a esté basty par les Romains, la construction estant Romaine. »