GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XV^e siècle - XVII^e siècle)

Ville	Toulouse (Haute-Garonne, 31)
Sujet(s)	Capitole

Auteur(s)	Zinzerling, Just
	Érudit hollandais (1590-1618)
Support	Imprimé
Date	1616
Inscription
Références	Zinzerling 1616, éd. cit. 1627, p. 141
Bibliographie	Bernard 1859, p. 1-14 ; Labrousse 1968, p. 417-429 ; Arramond/Boudartchouk 2002, p. 220-229 ; Lemerle 2005, p. 100
Remarques	L’existence d’un temple dévolu à la triade romaine, Jupiter, Junon et Minerve est attestée par le texte de la Passion de saint Saturnin (V^e siècle). Le Capitole est probablement le temple du forum dont on a retrouvé en 1998, place Esquirol, les fondations du podium. Les vestiges évoqués par Zinzerling sont peut-être ceux du Château Narbonnais et de la Porte Narbonnaise détruits au milieu du XVI^e siècle. Zinzerling visita la France de 1612 à 1616.

Transcription « A Romanis decoratam Amphitheatro & Capitolio, honore, quà posterius præter Tolosam, Narbonem, Carthaginem novam, nulli vrbium indulto. Illius vestigia adhuc exstant : de hoc dubitatur anno sit arx illa rotunda, quæ conspicitur prope locum, Inquisitiones vocabulo appellatum. » = « elle fut décorée par les vainqueurs d’un amphithéâtre et d’un capitole, honneur dont ne jouirent après elle que Narbonne et Carthagène. Les vestiges du dernier existent encore : on pense du moins les retrouver dans cet édifice de forme ronde qu’on voit près de l’endroit appelé l’Inquisition. » (trad. Bernard 1859, p. 176)