GALLIA ROMANA
Database of texts and images
|
||||||||||||||||||||||||||
| Ville | Bordeaux (Gironde, 33) |
| Subject(s) | Pillars of Tutela |
| Author(s) | Bergeron, Pierre |
| Geographer and traveler (c. 1580-1638) | |
| Resource type | Manuscript |
| Date | 1612 |
| Inscription | |
| References | Paris, BnF, ms. fr. 5560, f. 488 |
| Bibliography | Pariset 1955, p. 235 ; Étienne 1962, pp. 187-191 ; Lemerle 2005, pp. 71-72, 104 |
| Remarks | Built in the 3rd century and originally comprising 84 Corinthian columns, the edifice was demolished in 1677 |
|
Transcription
« Il y a le palais ou pilier Tutele qui estoit un temple dedie aleur dieu ou dieus tutelaires. Le bastiment est ordre Corinthe tres beau de quelque 87 piedz de long et 63 de large en quarre, ayant eu 8 colonnes aus deus faces de longueur et 6 aus deus autres et 24 colones striees de pierre alentour dont il en reste 18 debout, Le dessous est une voute admirable toute plate et dune pièce cela sert de caves. La couverture de dessus est toute ruinée, le dedans descouvert est un jardin particulier, chaque colonne dedans et dehors avoit sur son chapiteau un dieu ou deesse en relief et y avoit 48 figures en tout on en voit encores quelques unes entieres. Ilz appellent cela le pilier ou palais Tutelle, ceste sorte de bastiment estoit appellee par les anciens Perystile. » |
|