GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Bordeaux (Gironde, 33)
Subject(s) Pillars of Tutela
 
Author(s) Belleforest, François de
  Professional writer, king's historiographer (1530-1583)
Resource type Printed book
Date 1575
Inscription
References Belleforest 1575, I, 2, p. 380
Bibliography

DLF XVIe siècle, pp. 125-127 ; Étienne 1962, pp. 187-191 ; Simonin 1987, pp. 433-451 ; Lemerle 2005, pp. 68-69, 104

Remarks

Built in the 3rd century and originally comprising 84 Corinthian columns, the edifice was demolished in 1677

Transcription 

« outre ce on voit des antiquitez fort grandes, comme le Palais Tutele sur lequel plusieurs ont resvé plusieurs choses, & lequel j’estime avoir esté dedie au Genie de la cité, & aux Dieux tutélaires, & en cecy j’ay pour tesmoing, & confirmateur le sieur Vinet, la mémoire duquel j’honore, qui és antiquitez de Bourdeaux en discourt, comme celui qui est des mieux versez hommes de nostre age, en ce qui concerne l’histoire de telles recerches […]. Le susdit sieur Vinet dit que ce palais Tutele fut jadis hors les murs de la ville, & sur le bord du fossé vers la part Septentrionale, là où a present il est dedans : & est de pierre quarree, ayant cest edifice octante sept pieds de long, & soixante trois de large, vouté par embas a plate façon a l’antique, mais au dessus sans nulle couverture, ayant eu huit piliers ou colonnes canelees de chacun costé, & six a chacun bout en sa largeur, desquelles n’y en a que dixhuit, qui soyent debout. »