GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Bordeaux (Gironde, 33)
Subject(s) Amphitheatre known as the “Palais Gallien”
 
Author(s) Perrault, Claude
  Physician and architect (1613-1688)
Resource type Manuscript
Date 1669
Inscription
References Paris, BnF, m. fr. 24713, ff. 128v°-129
Bibliography

Bonnefon 1909, pp. 185-189 ; Étienne 1962, pp. 191-195 ; Lemerle 2005, pp. 104-105

Remarks
Transcription 

« De la nous fusmes voir un lieu hors la ville qu’on appelle assez improprement le palais de Galiene par ce que ce n’est point autre chose qu’un Amphitheatre. Il n’est basti que de moilons et de briques entremesles en sorte quil y a des ceintures faites de trois briques entre sept rangées de moilons qui n’ont que quatre pouces en quarré. Les [129] briques ont un pouce et demy d’epaisseur et un pied en quarré il paroist quil y avoit deux portiques tout autour. Celuy de dehors avoit des arcades plus grandes et eloignées les unes des autres au portique d’embas que celuy de dessus qui avoit une petite arcade sur le milieu de la grande et une autre sur le trumeau dentre les arcades d’embas. Les portiques paroissoient n’avoir point eté voutez car on ne voit point darrachement au droit ou devoient estre les reins des voutes et il y a seulement une retraite au droit du plancher qui vraisemblablement etoit de solives qui posoient sur la retraite il y a aussi apparence que les degrez étoient de bois. Il y avoit une entrée et une sortie aux deux bouts qui étoient grandes et ouvertes et presque aussi hautes en dedans quen dehors ce qui pouvoit empescher la vue aux degrés denhaut par ce que les degrés n’estoient pas coupez comme Vitruve dit qu’ils estoient aux theatres par la maniere quil appelle præcisio (Illustration plan). La premiere et plus grande ceinture qui faisoit le dehors du plus grand portique est toute abbatue et il ne reste que les fondemens il paroist quon avoit commencé a demolir la seconde enceinte et ainsi que je conjecture il faut qu’il y ait peu de temps et depuis les Gots et Vandales par ce quil semble quon essaya de faire cette demoltiion par des mines avec de la poudre a canon par ce que les piedroits qui sont entre les arcades d’embas sont perces de quatre pieds en quarré (Illustration plan). »