GALLIA ROMANA
Database of texts and images
|
||||||||||||||||||||||||||
| Ville | Lyon (Rhône, 69) |
| Subject(s) | Tomb of Two Lovers |
| Author(s) | Coulon, Louis |
| Geographer and Jesuit historian (1605-c. 1664) | |
| Resource type | Printed book |
| Date | 1643 |
| Inscription | |
| References | Coulon 1643, p. 454 |
| Bibliography | DLF XVIIe siècle, p. 341-342 ; Lemerle 2005, pp. 112, 127 |
| Remarks | |
|
Transcription
« hors la porte de Veze, est un tombeau tres ancien, & fort bien travaillé, qu’on appelle la sepulture des deux Amans ; qui est eslevé sur quatre colomnes avec leurs chapiteaux : le vulgaire croid que c’est le sepulchre d’Herodes et d’Herodias sa conscubine : les autres veulent persuader que ce sont deux habitans de Sicile, l’espoux & la femme, qui ayant esté bannis du pays, apres plusieurs voyages que la necessité leur fit entreprendre separez l’un de l’autre, se rencontrerent enfin à Lyon : où le peuple qui avoit admiré leurs vertus, & particulierement la tendresse de l’amour conjugal, leur fit elever ce sepulchre pour servir d’instruction à la postérité, que l’amour ne meurt iamais. » |
|