GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Lyon (Rhône, 69)
Subject(s) Miscellanea
 
Author(s) Zeiller, Martin
  Protestant author (1589-1661)
Resource type Printed book
Date 1661
Inscription
References Zeiller/Merian 1657, III, pp. 7, 13-14, 16
Bibliography Lemerle 2005, pp. 33, 110-112
Remarks
Transcription 

Ğ hîc maxime Priscorum Romanorum ĉdificia, & opera, monetĉ, scriptionis, sépulture, theatrorum, thermarum, aquĉductuum, temporum antiquorum, imaginum, columnarum, tabularum, vasorum & aliarum rerum spectantur : tum quĉ per ambitum murorum, montium, agrorum, terrarum & fluminum, occurunt ĉdificia, horti, vineta, arva & pascua : unde vix invenias urbem paris amœnitatis & voluptatis… [13] Ante hanc Portam S. Iusti est lapis ille vĉgrandis, quem superius attigimus, tum suburbium cum duabus portis & muro ; extra quem & portam de Trions Romani aquĉ ductus, aut potius eorum rudera visuntur, postquam Saraceni eos demoliti sunt laceros : per eos à septem milliaribus aqua grata ad urbem defluit, opere Romano, cum potior pars urbis, tum in montibus hĉreret. Etiam propè eandem portam, intra urbem in montis parte altiore, in vineâ antiquitatis specimen visitur, torcular aquarium & Cisterna, quam la grotte per lueé nominant. Monstrantur ibidem & indicta tum Palatij, tum Curiĉ Augusti Imperatoris, quod pêne triennium hîc exagerit, an. Ĉtis 27. huc secedens […] [14] ad perantiquum monestarium Aisnay, Athenaco, sive Athenĉo. Creditur ex illo Augusto Imperatori constructo templo, huius monasterij, sive Abbatiĉ virilis, quam regina Brunhildis condidit, templum, antiquissima utique Lugdunensium Abbatia, natum esse, Spectantur etiamnum ibi quatuor grandes lapideĉ & marmoreĉ fusĉ columnĉ, opus Planci Romani, de quo per introitum descriptionis Lugdunensis, creditum. […] [16] de Antiquario, sive l’Antiquaille in monte Veneris trans Ararim : de opere illo Romano subterraneo in horto, la grotte per luée ibidem ; denique de aquĉductibus ante S. Iusti portam agit ğ.