GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XVe siècle - XVIIe siècle)

Notice

Ville Vienne (Isère, 38)
Sujet(s) Thermes (palais des Chanaux)
 
Auteur(s) Du Rivail, Aymar
  Jurisconsulte et historien dauphinois (c1490-c1560)
Support Manuscrit
Date 1535
Inscription
Références Du Rivail 6014, I, f. 7v°= Terrebasse 1844, p. 12
Bibliographie

DLF XVIe siècle, p. 446 ; Terrebasse 1844 ; Macé 1852 ; Pelletier 1982, p. 152-155 ; Lemerle 2003, p. 10-14 ; Lemerle 2005, p. 58, 95
Remarques
Transcription 

« et sub Pupeto est domus antiquissima quæ ab illis aquæductibus per canales compositis ad Canales appellatur, eo quod ipsis canalibus propinqua erat et eorum exitui multum accedebat. »
= « Au pied du Pipet est une maison fort ancienne qui, par suite du voisinage de ces canaux construits pour les aqueducs et de leur issue, s’appelle encore e Palais ou la Maison des canaux. » (trad. Macé 1852, p. 12)