GALLIA ROMANA

DLF XVII^e siècle, p. 281 ; Pelletier 1982, pp. 446-452 ; Lemerle 2003, pp. 10-14 ; Lemerle 2005, pp. 95-96

« C’est une tradiiton venuë jusques à nous depuis ce temps-là, qu’elle [l’église Notre-Dame-de-la-Vie] a esté le Pretoire des Romains, où leurs Magistrats rendoient la Justice aux Peuples. C’est sur cette verité, que l’histoire fabuleuse a osé publier, que Pilate y a presidé aux Jugemens avant qu’il eut esté enfermé dans la Prison, & [89] que ceux qui ont peint au plus haut un Globe rouge l’ont accompagné de ces mots. C’est icy la Pomme du Sceptre de Pilate. […] Ce Pretoire estoit ouvert de tous costez, & pour s’opposer à la foule du Peuple, il n’y avoit que des barreaux de fer entre ces grandes Colomnes qui en soustiennent le toict. Elles sont, & tous ses ornemens, de ce genre que les architectes nomment l’ordre Corinthien. Mais, nos Peres en ont emporté les caneleures, pour les attacher plus estroittement à la muraille dans laquelle par une stupidité sans exemple, ils se sont efforcez de les cacher. […] [94] Ce qui avoit esté le Temple de la Justice sous les Romains, devint un temple plus sacré sous les Bourguignons. Le Pretoire fut la Chappelle de leurs Roys, & en mesme temps receut aussi les avantages & les qualités d’une Parroisse […] [95] Le chapiteau d’une ancienne colomne taillé à la Corinthienne donne de l’honneur à l’angle d’une maison voisine, où il est mis en œuvre »…