GALLIA ROMANA

Corpus des textes et représentations
des antiquités gallo-romaines (XVe siècle - XVIIe siècle)

Notice

Ville Vienne (Isère, 38)
Sujet(s) Pont de Trajan
 
Auteur(s) Gölnitz, Abraham
  Géographe et cartographe, originaire de Dantzig (15 ??-16 ??)
Support Imprimé
Date 1631
Inscription
Références Gölnitz 1631, p. 450
Bibliographie

Leblanc 1880, p. 89-97 ; Pelletier 1982, p. 124-125 ; Lemerle 2003, p. 10-14 ; Lemerle 2005, p. 34-35, 96-97

Remarques

Le seul des trois ponts romains qui subsistait fut emporté lors d’une crue du Rhône en 1651

Transcription 

« Pons Rhodano instratus sat altus, sat longus est, à Tiberio Graccho, cùm expeditionem in Galiam faceret, structus ann. Ab. V. C. DLXXVI, munitusque ad utrumque extremum duabus arcibus. »
= « Le pont, bâti sur le Rhône, est assez élevé et assez long. Il a été construit par Tiberius Gracchus, pendant une expédition qu’il faisait en Gaule, l’an de Rome 576, et fortifié de deux citadelles à l’une et l’autre extrémité. » (trad. Macé 1858, p. 107)