GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Orange (Vaucluse, 84)
Subject(s) Triumphal arch
  South side
Author(s) Peiresc, Nicolas-Claude Fabri de
  Magistrate and antiquarian from Aix (1580-1637)
Resource type Drawing (pen and pencil)
Date c. 1628
Inscription

« bataille » / « navires » / « navires » / « Et quelques roses separement, avec l’ordonnance des quadres ou elles sont encloses. » / *« Et osservar gli ornamenti de’i mourrioni, con note, corni da. Et ce n’è che sono coperti di capellatura come se fosse una testa nuda. » / « Una veduta in perspectiva dell’Arco intiero (se su può) delle due faciate » / « Et separatamente, le due bataglie che sono in cima, et chiascheduna in un foglio intiero osservando gli habiti, et le armi. »/ « Li quattro trophæi navali, di rostri di nave che sono sopra gli archi minori osservando, le forme et ornamenti di dette navi, et sopra tutto gli alberi, antenne, et cordaggii. » / « Li quatro trophei di Targue, et mourrioni, osservando diligentemente, gli ornamenti, et lavori, che sono sopra dette targue, come cicogne, pugnali, annelli rotti, con bordure di denti, merletti, punti, rose, et altri lavori, cartucci, et totoli, ove cè scrituura * » / *« Et osservar gli ornamenti de’i mourrioni, con rote, corni da. Et ce n’è che sono coperti di capellatura come se fosse una testa nuda. » / « La meza donna chè in sima, osservando l’habito, et dall’altra parte, gli istromenti di sacrificio. Il tutto in mezzi fogli separatamente. »

References

Paris, Bibliohèque nationale de France, ms. Lat. 6012, between ff. 117 and 118

Bibliography

DLF XVIIe siècle, pp. 979-980 ; Gassendi 1641 ; Lemerle 2002-1, pp. 287-302 ; Lemerle 2003, pp. 17-20 ; Lemerle 2005, pp. 64-65, 93-94 ; Roumégoux 2009, pp. 181-183

Remarks
No Image