GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Grenoble (Isère, 38)
Subject(s) Roman city gates
 
Author(s) Duchesne, André
  Geographer and king's historiographer (1584-1640)
Resource type Printed book
Date 1609
Inscription
References Duchesne 1609, ed. cit. 1614, IV, p. 805
Bibliography

DLF XVIIe siècle, pp. 408-409 ; Deschamps-Juif 1963 ; Chatel 1990, pp. 17-24 ; Michel 1999, pp. 53-54, 110-115 ; Lemerle 2005, pp. 70, 84

Remarks

Duchesne drew on Belleforest. The 'Porte Traine' was destroyed in 1591; the 'Porte Viennoise' was demolished in the early 19th century (1802-1810)

Transcription 

« Maximian envoyé par Diocletian en Gaule, pour y restituer la tranquilité, que quelques troubles en avoient chassee, la fortifia & en fist comme une forte Citadelle pour la defence des Romains : Il l’enrichit entr’autres ornemens, de deux portes de belles pierres quarrees, & si artistement rengees en œuvre, que les années qui emportent tout, n’ont encore sçeu effacer les traits de leur ancienne splendeur. »