GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Poitiers (Vienne, 86)
Subject(s) Aqueduct
 
Author(s) Navagero, Andrea
  Venetian humanist and ambassador (1483-1529)
Resource type Printed book
Date 1528
Inscription
References Navagero 1563, ed. Tommaseo 1838, I, p. 24
Bibliography Gaillard 1836, pp. 120-174 ; Lemerle 2005, pp. 40-41, 103
Remarks
Transcription 

« Innanzi che si entri in Poitiè, si vedeno a man manca i vestigii di un aquedutto antico, che conduceva acqua alla città . […] Di fuora, come ho detto, si vede un aquedutto.
= “Before entering Poitiers, one can see, on the left, the remains of an ancient aqueduct, which provided the city with water. […] Outside the town, as I have said, one can see an aqueduct.”