GALLIA ROMANA

Database of texts and images
Of Gallo-Roman antiquities (15th-17th centuries)

Notice

Ville Paris (Seine, 75)
Subject(s) Temple of Mars
 
Author(s) Sauval, Henri
  Lawyer attached to the parliament of Paris and historian of Paris (1623-1676)
Resource type Printed book
Date 1724
Inscription
References Sauval 1724, t. I, pp. 349, 351
Bibliography DLF XVIIe siècle, pp. 1155 ; Busson 1998, p. 517 ; Lemerle 2005, p. 113
Remarks

This terrace comprised within the walls of the Abbey of Montmartre served as a support for the foundations of the Chapel of Saint-Benoît (Sauval, 1724, I, p. 351). The large terrace mentioned by Sauval was part of the Temple of Mars; it was drawn by Martellange

Transcription 

« J’ai vu en 1657 […] dans le jardin du prieuré [de l’abbaye des Bénédictines], quelques vestiges d’un temple consacré, dit-on à Mars […] [351] jusqu’à la fin du siècle passé, il se voyait encore en certains endroits quelques restes du temple de Mars et sur une terrasse si épaisse, si solide et si large qu’on tient qu’elle servit à Henri IV pour braquer le canon lorsqu’il assiegea Paris. »